In a blender, combine the coconut milk, lim juice, sugar, and coconut balsamic vinegar. Blend until smooth.
Add ice to glasses and then pour in the coconut drink mixture until about half full. Fill the glass the rest of the way with the sparkling lime water, garnish with ming leaves and any extra lime slices, and serve immediatley.